生态庞氏计划忽略了自然资本

下面,我的文章,因为它在今天出现’s 爱尔兰时代:

在周末,我从花园里拿起了一大堆垃圾到当地回收中心。使用Ballyogan设施的费用每辆车30欧元。当然,总有更便宜的选择。我本可以为都柏林山脉,发现一个安静的地方,并转而倾倒在那里。道德顾忌分开,前景为3,000欧元或者12个月的监狱术语,缩小尺度对抗月光飞行的飞行逃逸。

“污染者支付”原则是大多数人接受自明显合理的概念。这也是过度浪费的实践的强烈威慑。然而,这几乎是恰恰相反的世界主要行业今天如何运作。

这很难令人惊讶。放松管制和资本全球化使其比在历史上的任何时候更容易获得利润,同时洗手凌乱的“外部性”。

这是企业中的一个公理,即无法衡量的是无法管理的。而世界上最令人震惊的非衡量是对人类活动的影响“自然资本”。自然资本被定义为洁净水,生物多样性和稳定的大气等生态服务,企业受益,因为这些是“无价的”,不要达到。

联合国生态系统的经济学&生物多样性(TEEB)委托 一份主要报告 为了量化这些,结果只是惊人的。在经济成本上,自然资本正在消耗,退化或耗尽,价格标签每年为7.3万亿美元。为了掌握这个数字的巨大性,它比爱尔兰政府沉入我们的毒性银行的640亿欧元超过100倍。

该研究发现,当包括真正成本时,世界上大多数的“高影响力”企业实际上实际上是绝望的破产。例如, 燃煤发电 在东亚和美国的年度收入中产生了6.900亿美元,但环境价格标签为7.68亿美元 - 或超过700亿美元,比整个总收入超过700亿美元。

南美洲的牛牧场和农业每年赚取166亿美元,但其影响达到3500亿美元 - 或者更多的19倍。南亚的小麦和水稻农业产生约1000亿美元的收入,但在该过程中消耗了5000亿美元的自然资本。

“我们正在窃取未来,在现在销售它,并称之为GDP”,是道德主义者 保罗霍普 着名的描述它。到目前为止,我们的年度过度公积的最大贡献者是温室气体的排放。研究价值观 106美元发射一吨二氧化碳的社会成本。每年,这对往往的价格和未来的气候变化损害造成了2.7万亿美元。令人担忧的是,这项研究实际上排除了“灾难性事件”的成本核算。全球淡水和土地使用的消耗贡献了不可持续的业务和农业实践所造成的每年亏损的另外3.7万亿美元。

TEEB研究的主要重点, “风险的自然资本:企业前100名外部性‘是为了量化投资者,企业和政府的成本和风险,因为这些“外部”成本开始反弹,并重新内在的气象灾害形态,生态系统倒塌和全球食品价格的飙升。

报告提交人说:“如果内化无价为自然资本成本,必须向消费者传递给消费者。 “农产品价格的风险特别引人注目,在那里成本普遍高于该部门的收入”。

本报告所确定的是实质上是全球生态庞氏计划,即矮人甚至是2008年的金融泡沫。世界经济,以及推广,我们的目前和未来的繁荣,完全取决于功能性生物圈和稳定的气候。温室气体减少昂贵,但是 不可逆转的气候稳定化成本超出了计算。 不可持续的商业实践和维持他们的意识形态可能是最大的威胁文明所面临的。

世界五大碳氢化合物能源公司 每天赚取3.75亿美元 - 通过将其利润私有化,同时将风险击中人类,包括后代。这种现金购买政治默认,科学否认和媒体勾结。伟大的财富来了史诗般的哈布里斯。埃克森美孚首席执行官, Rex Tillerson. 驳回气候变化,他的行业被推动为“工程问题”。

约翰乔布斯是一个环境作家和评论员和推文 @think_or_swim

思想斯诺斯是一位由记者约翰吉伯斯的博客,专注于涉及涉及气候变化,可持续性,资源消耗,能源和生物多样性损失的相关危机
此条目已发布 生物多样性, 经济学, 全球暖化, 可持续性。书签书签 永久链接.

一个回应 生态庞氏计划忽略了自然资本

  1. 巴里库克 说:

    像往常一样伟大的文章,但特别值得赞扬’平衡。虽然他们自己是正确的,但他们的整体画面以及我们如何获得更可持续的星球是纠正的,这是好的,这是我们必须做出的艰难选择。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *